четверг, 4 февраля 2016 г.

Сержанты [Victorian Warfare Project]

Оставшиеся два из пяти моих, на текущий момент, имеющихся Бигменов. Ничем пока себя не проявили.



Сержант Сальвадор Сантекрю (Salvador Santacreu), 1er régiment de zouaves.


Реально существовавший человек, и даже фото его.

Сальвадор на фото справа, подленько так указывает "Cet officier ennemi, les gars!"
Статус: Хороший парень (Fine Fellah).
Иня 2, круто для НКО

Физическое состояние: Обычный человек (An average stamp)
Сила 4

Внешность: Чертовски хорош собой (Handsome Devil – Hello ladies!)
Полк плейбоев.

Популярность: Не любим, но если помогает кому-то с риском для себя, то может получить ответную помощь. (Disliked, however if you’re at risk the offer of a reward could bring help)

Происхождение и воспитание: Have no breeding, they are normally of low moral standing and eat garlic for breakfast.

Фехтование: Только джентльмены обладают фехтовальной подготовкой. (Only gentlemen will have skills in swordsmanship. These may affect his chances of survival in a duel.)

Верховая езда: Обычный всадник (Occasional horseman)

Тип личности: Подлец (Cad) Может принять шпагу побеждённого врага, если только речь не идёт о Сердечных делах. Может защищать свою честь и страну, если это ему выгодно. Защищает честь леди, только если намеревается впоследствии сам лишить её чести. Пытается соблазнить всех женщин вне зависимости от их социального положения. (May accept the sword of a bested foe, unless he is a challenger in an affaire de Coeur. He may defend his own honour and his country’s flag if it suits him to do so. He may defend a lady’s honour only if he attempts to remove it himself afterwards. He will attempt to woo any attractive female, irrespective of her social standing.)
С одним хорошим качеством, а также с похотью + еще одним отритцательным

Хорошее качество: (Athlete. Strong and agile, sometimes surprisingly so for his build. +1 on acts of Derring-Do generally and +2 on acts of agility and strength.)

Плохие качества:
Похотливый. Похотливое животное, которое будет пытаться удовлетворить свои плотские желания при любой возможности. Бросьте 2К6, добавляя +1, если Герой — морской офицер.
(A lustful beast who will attempt to satisfy his carnal urges at every opportunity. Roll
2D6, adding +1 for a Naval Officer.): Предпочитает мужскую компанию. (Prefers male company)
Еще и содомит. Ну елы палы. Бордель, а не полк.

Алкаш — Излишне любит выпить и поэтому его действия не всегда рациональны. На дуэли он сражается, получая на один кубик меньше, чем обычно. Если получает лёгкое ранение, то немедленно засыпает и разбудить его может только старший офицер его армии. При тестах на падения получает модификатор -1. (Rather too fond of the bottle, his actions are not always rational. In a duel he will fight with one less dice than normal. If lightly wounded he will immediately fall asleep and may only be woken by the most senior officer on his side. For falls test with a -1.)
Засыпает, а!

Каков вышел говнюк, настоящая бестия. Командует при этом хорошо. 


Сержант Рене Дельсар (René Delsarte), 1er régiment de zouaves.


Логично, на фото слева.
Статус: Молокосос (Young Buck).
Иня 1

Физическое состояние: Обычный человек (An average stamp)
Сила 4

Внешность: Не привлекателен (No looker – It’s a shame, maybe some kind hearted girl will favour him?)

Популярность:Популярный парень. Люди помогут ему даже в достаточно опасных ситуациях. (A popular cove, men will risk a degree of danger to assist you)

Происхождение и воспитание: Have no breeding, they are normally of low moral standing and eat garlic for breakfast.

Фехтование: Только джентльмены обладают фехтовальной подготовкой. (Only gentlemen will have skills in swordsmanship. These may affect his chances of survival in a duel.)

Верховая езда: Обычный всадник (Occasional horseman)

Тип личности: Каналья (Bounder) У канальи нет чести. Он никогда не примет шпагу побеждённого врага. Он может защищать свою честь или честь леди и страны, если ему это выгодно. (A Bounder lacks any honour. He will never accept the sword of a bested foe. He may defend his own or a lady’s honour and his country’s flag if it suits him to do so.)
Одно хорошее качество, два плохих

Хорошее качество:
Бумажная душа. Невероятные способности к обращению со словами и цифрами. Его способности бесценны для разведки, проведения инженерных работ и в иных областях, связанных с умственной деятельностью. Man of Letters. An incredible affinity with words and numbers, this chap is well read and his knowledge is invaluable when it comes to intelligence work, engineering or solving other mental conundrums.
Пока неясно, как это качество использовать.

Плохие качества:
Алкаш — Излишне любит выпить и поэтому его действия не всегда рациональны. На дуэли он сражается, получая на один кубик меньше, чем обычно. Если получает лёгкое ранение, то немедленно засыпает и разбудить его может только старший офицер его армии. При тестах на падения получает модификатор -1. (Rather too fond of the bottle, his actions are not always rational. In a duel he will fight with one less dice than normal. If lightly wounded he will immediately fall asleep and may only be woken by the most senior officer on his side. For falls test with a -1.)
Еще один.

Похотливый. Похотливое животное, которое будет пытаться удовлетворить свои плотские желания при любой возможности. Бросьте 2К6, добавляя +1, если Герой — морской офицер.
(A lustful beast who will attempt to satisfy his carnal urges at every opportunity. Roll 2D6, adding +1 for a Naval Officer.): Дамский угодник (A ladies man)
Этот, слава богу, банальной ориентации.

Два сапога пара, оба левые. Отличные такие люмпены, настоящее парижское дно. Гордость и краса французской императорской армии- содомит-алкоголик и алкоголик-бабник. 

2 комментария: